THE family of Still Game veteran Jimmy Martin reckon the King must have had a translator to have included their dad in the latest honours list.
The 93-year-old, who played "auld" Eric Jones, has been awarded the British Empire Medal.
His daughter Jennifer said: "We are wondering if they maybe have a translator at Buckingham Palace because I can't imagine Camilla and Charles are very fluent in Craiglang.
"But Dad is totally delighted and so are we. It's absolutely great for him to be recognised like this."
This story is from the October 21, 2024 edition of Daily Record.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the October 21, 2024 edition of Daily Record.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
REDS LOOK GOOD TO SECURE TOP SLOT
Arne's boys pass biggest test yet to hit the summit
Stick together in Italy & we have a puncher's chance
Kyogo says it's time for Hoops to show Europe what they can do
Clement made promises of jam tomorrow but in reality Gers are leaving their fans with just a bad taste in the mouth
THEY had been waiting for this moment to come along ever since leaving Parkhead with their tails tucked between their legs. For weeks now, they were hoping it might drop out of the sky and land at their feet.
Mr Gates doesn't do small talk.
Tycoon urges UK to maintain lead role in helping the world's poorest
SALMOND FUNERAL TO BE 'NEXT WEEK'
St Andrew's Day and Hogmanay among possible dates for public memorial
ASHLEY BANJOED
80mph winds wreak havoc across country
PREMIUM BOND
Unique image publicised Diamonds Are Forever
King Charle must have a translator to give Dad a gong..don't think he speaks Craiglang!
Life of public service earns trip to Palace
Crown under
King tells of love for Oz amid warm greeting in Sydney
Fave Chris' Strictly tour flaw
Bookies' No1 faces stand-up date clash as Merse is given the boot
