A FRANK RUONA NO LE IMPORTA QUÉ HICISTE.
FRANK SE INTERESA POR LO QUE VAS A HACER AHORA.
CADA VIERNES Y cada dos lunes, este veterano del ejército estadounidense de 77 años llega a las puertas de la Prisión Estatal de San Quintín. Lleva una bandolera cubierta de dorsales, un gran reloj digital de cronometraje y la tarjeta beige que le da acceso a la prisión más antigua de California. Usa una gorra negra y una camiseta en la que pone "Club de las 1000 Millas", con el logotipo de un zapato con alas. Es un hombre coherente. Una vez que él y un grupo variado de entrenadores voluntarios se han instalado en el patio de la prisión, con sus aparatos de gimnasia y su polvoriento campo de béisbol, rodeado de vallas metálicas y un muro de 10 m de altura intercalado con torres de vigilancia, entonces llegan los corredores. Todos ellos han cometido delitos graves y están pagando con largas penas de prisión. Se han comprometido con Frank a correr un total de mil millas (unos 1600 km) o más durante su estancia en San Quintín y, más concretamente, a aumentar su distancia a lo largo de un año hasta llegar a un maratón completo en noviembre. Son 105 vueltas al patio, seis giros en ángulo recto en cada vuelta, esquivando prisioneros que no participan. Correrán sabiendo que en cualquier momento puede sonar una alarma que les obligue a detenerse y sentarse donde están hasta que pase la emergencia.
この記事は Runner’s World España の Invierno 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Runner’s World España の Invierno 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Tan ligeras como el aire
Las zapatillas más livianas y rápidas de Adidas son un objeto de coleccionista, y pesan menos que tu cortavientos.
La maratón espera a Carlos Mayo
Después de batir el récord de España de media maratón en Valencia, el aragonés debutará el 18 de febrero en Sevilla en los 42,195 kilómetros.
Entrena mejor, no más fuerte
La constancia y la disciplina son mejores para progresar que intentar darlo todo en cada entrenamiento.
PUMA – Alma de felino
Ahora que la firma PUMA celebra su 75 aniversario, repasamos su apasionante historia, repleta de hitos deportivos, su influencia en el mundo del running y sus apuestas de futuro.
La hazaña de Lachgar en Behobia
El corredor que llegó a España en los bajos de un camión repitió la victoria de 2019 y se convirtió en la primera persona en bajar de la hora en más de 100 años apenas una semana después de ganar el Mundial de 50 kilómetros en la India. Por ISMAEL PÉREZ
Renueva tus retos en 2024
Algunos consideran que terminar un maratón es el rito de iniciación definitivo. Pero hay muchas otras experiencias y logros relacionados con el running que pueden aumentar tus horizontes este año.
Un año para recordar
Cómo revisar tu rendimiento durante los últimos 12 meses para correr más y mejor durante 2024.
ENTRE REJAS
Correr un maratón cambia la vida de muchas personas, pero, para quienes llegan a la meta del Maratón de San Quintín, 105 vueltas al patio de la prisión californiana inmortalizada por Johnny Cash, es un viaje transformador. David Smyth cuenta la historia de El Club de las 1000 Millas.
SIGUE SUSAH PASOS
Anímate a descubrir cualquier ciudad del mundo a golpe de zapatilla con la ayuda de un guía experto en running. Estos doce corredores fichados por RW prometen experiencias de viaje únicas desde Ciudad del Cabo a Chamonix.
CAMPEONES ABSOLUTOS
10 HÉROES DEL RUNNING CANALIZAN EL PODER DE CADA ZANCADA HACIA CAUSAS QUE SOLO TIENEN UNA LINEA DE META: AYUDAR A OTROS