Denemek ALTIN - Özgür
All in the family
Australian Women’s Weekly NZ
|October 2022
While moving out was once considered Car a rite of passage, for these three families a return to multi-generational living has led to a host of happy benefits.
Laughing out loud, spectacles steaming up and colourful cardigan flying, artist Dorothée Heibel swings higher and higher as she explores the local playground with grandson Luca. To daughter Michèle, watching a little anxiously from the sidelines, this joyous scene somehow sums up the highs and lows of multi-generational living - sharing a household with extended family.
"Mum will do things with us that she wouldn't do on her own," smiles Michèle, also an artist who sometimes exhibits alongside her much-loved parent.
"But I must admit it stresses me out hugely whenever she wants to try risky things with Luca", pictured here with his mum and grandma, "because she has osteoporosis and arthritis."
No-nonsense, Swiss-born Dorothée simply chuckles: "It keeps me young, you know. It's a good challenge to walk on uneven stepping stones, or feel the wind in my hair on a swing. On good days I can do that and laughing with Luca helps me forget my pain. Living with a child brings so much. It keeps you grounded in actual life - what happens every day - not just watching or listening to the news."
At a youthful 76, Dorothée is game for anything from a round of minigolf to studying Japanese with her 12-year-old grandson. She passes on family history, stories of their European heritage, old-fashioned skills. "Knitting wasn't the coolest though," jokes articulate, thoughtful Luca, whose friends envy him having a grandmother on site.
Together they feed the chooks, walk live-wire Labrador Gumnut or go birdwatching in the bush around the Heibels' peaceful rural property. Single mother Michèle, 49, lives at the end of the home with Luca, while Dorothée inhabits the other.
Bu hikaye Australian Women’s Weekly NZ dergisinin October 2022 baskısından alınmıştır.
Binlerce özenle seçilmiş premium hikayeye ve 9.000'den fazla dergi ve gazeteye erişmek için Magzter GOLD'a abone olun.
Zaten abone misiniz? Oturum aç
Australian Women’s Weekly NZ'den DAHA FAZLA HİKAYE
Australian Women’s Weekly NZ
4 things I know to be true LISETTE REYMER
The award-winning broadcaster shares her small but mighty truths that matter the most.
2 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
FIRE UP THE GRILL
In their beautiful cookbook, Sofia, Karima Hazim Chatila and her mother, Sivine Tabbouch, celebrate the heart of Lebanese cooking, food meant to be shared, including this traditional Mashawi barbecue best enjoyed with loved ones.
6 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
Flick the switch
Even when we've pencilled in time off, unwinding is often easier said than done.
5 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
Dress up a barbecue chicken
Bachelor's handbag, BBQ bird or hot chook – whatever you call them, you're halfway to a tasty dinner with a rotisserie chicken. Here's four easy meals.
3 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
Four top-notch colours that will stand the test of time
Popular paint colours come and go, and some choices will stand the test of time no matter what the current trends are.
2 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
THE PINK LAKES IN PERIL
Increased droughts and flooding rains are putting Australia's iconic pink lakes at risk, but there is hope. Local communities and scientists are working to restore these precious waterways and the creatures who live there.
6 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
Colour your world
Want to bring out your creativity with paint palettes but don't know where to start? Read on for an expert guide...
2 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
How to be a super-ager
With the help of these simple, science-backed habits you could live a longer, healthier and happier life.
4 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
DR CLAIRE ACHMAD 'Finding the potential in every Kiwi child'
Diagnosed with cancer at just 15, the Children's Commissioner shares how the experience inspires her to look out for the most vulnerable in New Zealand society.
9 mins
January 2026
Australian Women’s Weekly NZ
Killer Queens
Readers around the world are desperate for murder mysteries set in outback towns or the glittering Gold Coast. The Weekly explores the Aussie crime craze that’s being led by fearless female writers.
10 mins
January 2026
Translate
Change font size
