HABHAR MUJER

En el marco del Día Internacional de las Mujeres, hacemos una reflexión arquitectónica sobre hacer ciudad desde las diferentes maneras de habitar el mundo como mujeres y niñas. Presentamos espacios que plantean refugios ante la exclusión de múltiples condiciones relacionadas con el género.

- GABRIELA ESTRADA

SER QUIEN SIEMPRE FUI

LA REGIÓN CAFETALERA DE COLOMBIA ESCONDE UN REFUGIO CONSTRUIDO DESDE LA VIVENCIA PARA MUJERES TRANS EMBERÁS.

La etnia emberá está compuesta por subgrupos dispersos en diversas comunidades andinas, entre ellos los chamíes y los katíos. En la lengua emberá, "chami" significa "montaña" y "emberá" significa "gente", es decir, "personas de la montaña". A pesar del creciente apoyo a los grupos LGTBIQ+ en la sociedad, la aceptación varía según el contexto. Para las mujeres trans indígenas emberás, los desafíos son significativos, muchas huyen de sus hogares para poder vivir su identidad de género, y otras son expulsadas. Desde 2013, el Eje Cafetero no solo ha sido una fuente de ingresos para ellas, también un espacio donde pueden vivir como lo que siempre han sido: mujeres. Angélica compartió con la fotógrafa y antropóloga que ha documentado sus historias durante años, Lena Mucha: "no volveré a mi comunidad. Aquí finalmente puedo ser quien soy y vivir mi identidad". Durante el día, las mujeres trabajan arduamente. AI finalizar su jornada, visten indumentaria típica, se maquillan y salen a Santuario, una población cercana. Aunque no están exentas de acoso al hacerlo, entre ellas han creado este refugio de resistencia abrazado por las cordilleras, porque son de las montañas y estas las abrazan.

UN MUNDO NUEVO

LOS CARACOLES SON ESPACIOS POLÍTICO-CULTURALES DE ENCUENTRO ENTRE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS ZAPATISTAS Y LA SOCIEDAD CIVIL QUE ACUDE A SUS TERRITORIOS. AQUÍ, LAS MUJERES CONSTRUYEN UNA VOZ-DEMANDA DESDE EL GÉNERO.