يحاول ذهب - حر
Driven to distraction
April 2025
|The Field
The prospect of swapping arms and armour for automobiles at auction leaves Roger Field feeling rather daunted. Meanwhile, a celebrity sale attracts fans and bargain hunters alike
LIKE MOST Luddites, I had no idea that the air intake on a 2012 BMW 320d (diesel) series is low on the engine; that is until I drove my beloved 320 through a shallow ford and deep-sixed the engine so comprehensively that it is now an insurance write-off. With a wife, dog and luggage on board, and an RAC recovery man adamant that self-inflicted drownings do not qualify for free tows home, I hired a car. That short but brutal experience reminded me just how much I dislike modern, electronically over-gizmo'd, cars. My almost brand-new hireling soon let me know that, while I might hold the steering wheel, it wanted to control my driving. The 'nanny' electronic hand-brake didn't release until I had clicked in my seat belt. The ever-more irritating sat-nav lady kept ordering me back towards home when I drove it without entering a new destination. A sympathetic hire-car chap later told me that it took at least three genuinely computer-savvy steps – which counts me out – to force the sat-nav to fermer la bouche. Next up, whenever I crossed a lane at an oblique angle 'driver assist' evidently concluded that I must be falling asleep and briefly (thank God) tried to wrestle me back into the 'right' lane. This is the stuff of near heart failure, as I instinctively reacted each time against the unexpected wheel twitch that felt, to me at least, like a blowout. I've driven through a motorway blowout: it's scary.
هذه القصة من طبعة April 2025 من The Field.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Field
The Field
A canine comfort zone
Today's dogs are spoilt for choice when it comes to beds, from the practical to the premium. But there is a good argument for keeping it simple
3 mins
December 2025
The Field
A tradition that rings a bell
In churches across the country, peal boards stand as an enduring testament to the skill, dedication and rivalries of change bell ringers through the ages
7 mins
December 2025
The Field
THE HISTORY OF THE FIELD IN A DOZEN PROBLEMS PICKING UP
ON EVEN a modest day, the tingle of fresh air, the thrill of the sport and the presence of an eager dog at your side can be enough to occupy one's full attention.
2 mins
December 2025
The Field
Not just for Christmas
Everything looks better after a glass of port but why do we only seem to reach for this life-enhancing fortified wine during the festive season
3 mins
December 2025
The Field
The sprout revolution
Brussels sprouts have long endured a less-than-stellar reputation but these versatile vegetables are finally receiving the culinary respect they deserve
5 mins
December 2025
The Field
Country estate of the month
Eaton Mascott, Shrewsbury, Shropshire
1 min
December 2025
The Field
Fantastic beasts: the history of bestiaries
Popular during the Middle Ages, bestiaries were richly illustrated compendia that used real and mythical creatures to teach profound Christian lessons
7 mins
December 2025
The Field
Fieldy Boxing Days
Do you favour a sporting St Stephen's Day or one spent in the sun? Find your tribe with The Field's guide to post-Christmas capers in the field and beyond
6 mins
December 2025
The Field
Nigel Havers
The distinguished actor talks to Alec Marsh about his illustrious career, the joys of country living, his passion for racing and why he is a fiend for game
4 mins
December 2025
The Field
A Foundation for the future
Family and friends gather at Heythrop Park and Chivel Farm shoot in aid of the Georgie Campbell Foundation, an organisation created in the late event rider's memory to support the sport she loved
7 mins
December 2025
Listen
Translate
Change font size

