Unique Times Malayalam - August 2023 - September 2023
Unique Times Malayalam - August 2023 - September 2023
Magzter GOLDã§èªã¿æŸé¡ãå©çšãã
1 åã®è³Œèªã§ Unique Times Malayalam ãš 9,000 ããã³ãã®ä»ã®éèªãæ°èãèªãããšãã§ããŸã  ã«ã¿ãã°ãèŠã
1 ã¶æ $9.99
1 幎$99.99
$8/ã¶æ
ã®ã¿è³Œèªãã Unique Times Malayalam
1幎 $2.99
ä¿å 75%
ãã®å·ãè³Œå ¥ $0.99
ãã®åé¡ã§
Premium Business Lifestyle Magazine
àŽŠàµàµŒàŽàŽŠàµŒàŽ¶àµàŽ¶àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ¯ àŽžàŽàŽ°àŽàŽàŽàŽšàµàŽ±àµ àŽµàŽ¿àŽàŽ¯àŽàŽŸàŽ¥
àŽ€àŽšàµàŽ±àµ àŽµàŽ¿àŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿àµœ àŽàŽ àŽ¿àŽšàŽŸàŽ§àµàŽµàŽŸàŽšàŽµàµàŽ àŽµàŽ¿àŽ¶àµàŽµàŽžàµàŽ€àŽ€àŽ¯àµàŽ àŽàµàŽàµàµŒàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµàŽµàµàŽšàµàŽšàŽŸàŽ£àµ. àŽàŽ€àµàŽ°àµ àŽ¬àŽ¿àŽžàŽ¿àŽšàŽžàµàŽžàµ àŽµàŽ¿àŽàŽ¯àŽ¿àŽàµàŽàŽ£àŽ®àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ, àŽàŽ àŽ¿àŽšàŽŸàŽ§àµàŽµàŽŸàŽšàŽ®àŽŸàŽ£àµ àŽªàµàŽ°àŽ§àŽŸàŽš àŽàŽàŽàŽ. àŽàµàŽàŽŸàŽ€àµ àŽàŽ°àŽŸàµŸ àŽµàŽ¿àŽ¶àµàŽµàŽžàµàŽ€àŽšàŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽàŽ¯àµàŽ àŽµàµàŽ£àŽ. àŽ¬àŽ¿àŽžàŽ¿àŽšàŽžàµàŽžàŽ¿àµœ àŽªàŽ£àŽ€àµàŽ€àµàŽàµàŽàŽŸàµŸ àŽµàŽ¿àŽ¶àµàŽµàŽžàµàŽ€àŽ€àŽ¯àµàŽàµàŽàµ àŽ®àµàŽ²àµàŽ¯àŽ®àµàŽ£àµàŽàµ, àŽžàŽàŽ°àŽàŽàŽ àŽàŽ°àµ àŽ€àŽ°àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ²àµàŽ³àµàŽ³ àŽàµàŽàµàŽàŽŸàŽ¯àµàŽ®àŽ¯àŽŸàŽ£àµ. àŽàµàŽµàŽšàŽàµàŽàŽŸàµŒàŽàµàŽàµàŽ àŽµàŽ¿àŽ€àŽ°àŽ£àŽàµàŽàŽŸàµŒàŽàµàŽàµàŽ àŽàŽàŽ®àŽ¯àŽ¿àµœ àŽµàŽ¿àŽ¶àµàŽµàŽŸàŽžàŽ®àµàŽ£àµàŽàŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽ£àŽ, àŽªàŽ°àŽ¿àŽ£àŽ¿àŽ€àŽ«àŽ²àŽ àŽšàŽ²àµàŽ² àŽšàŽ¿àŽ²àŽµàŽŸàŽ°àŽ®àµàŽ³àµàŽ³àŽ€àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽ£àŽ, àŽàŽµàŽ¯àµàŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ àŽµàŽ¿àŽàŽ¯àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽµàŽŽàŽ¿àŽ¯àµàŽ°àµàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ.
4 mins
àŽàµŒàŽàµàŽàŽ¿àŽ«àŽ¿àŽ·àµàŽ¯àµœ àŽàŽšàµàŽ±àŽ²àŽ¿àŽàµàµ»àŽžàŽ¿àµ»àŽ±àµ àŽ®àŽ±àµàŽµàŽ¶àŽ
àŽàŽšàŽ±àµàŽ±àµàŽ±àµàŽµàµ àŽ àŽ àŽàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽ®àŽ¿àŽàµàŽàŽµàŽŸàŽ±àµàŽ àŽàŽ²àµàŽ²àŽŸ àŽµàµàŽ¯àŽµàŽžàŽŸàŽ¯àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµàŽ¯àµàŽ àŽ®àµàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ²àµ àŽµàŽ¿àŽ·àŽ¯àŽ®àŽŸàŽ£àµàŽšàµàŽšàµàŽ³àµàŽ³àŽ€àŽ¿àµœ àŽàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àµœ àŽ°àŽ£àµàŽàµ àŽ àŽàŽ¿àŽªàµàŽ°àŽŸàŽ¯àŽàµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµàŽ², àŽàŽªàµàŽªàµàŽŽàµàŽ àŽµàŽ¿àŽàŽžàŽ¿àŽàµàŽàµ àŽàµàŽ£àµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽ àŽžàŽŸàŽàµàŽàµàŽ€àŽ¿àŽàŽµàŽ¿àŽŠàµàŽ¯ àŽàŽªàŽ¯àµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµ àŽ®àŽšàµàŽ·àµàŽ¯àŽ°àµ àŽµàµ»àŽ€àµàŽ€àŽ¿àµœ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽžàµàŽ¥àŽŸàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽàµàŽàµàŽ±àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ³àµàŽ³ àŽàµŒàŽàµàŽàŽàµŸ àŽàŽ³àŽàµàŽàŽ¿àŽµàŽ¿àŽàµàŽšàµàŽšàµ. àŽàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ°àµàŽšàµàŽšàŽŸàŽ²àµàŽ, àŽµàŽŸàŽŠàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽ²àµ àŽàŽ°àµ àŽªàµàŽ°àŽŸàŽ¯àµàŽ®, àŽàŽ€àµàŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽ àŽµàŽ¿àŽàŽŸàŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿àµœ àŽ±àµàŽ¬àµàŽàµàŽàµàŽàµŸ àŽàŽªàŽ¯àµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµ àŽ®àŽšàµàŽ·àµàŽ¯àŽ°àµ àŽµàµ»àŽ€àµàŽ€àŽ¿àµœ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽžàµàŽ¥àŽŸàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽŸàŽ£àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàµ» àŽ àŽšàµàŽàŽµàŽªàŽ°àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽ€àµàŽ³àŽ¿àŽµàµàŽàŽ³àµàŽšàµàŽšàµàŽ®àŽ¿àŽ²àµàŽ² àŽàŽšàµàŽšàŽ€àŽŸàŽ£àµ.
2 mins
àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽªàµàŽªàŽàµàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽšàŽ¿àŽ¶àŽ¬àµàŽŠàŽ®àŽŸàŽ¯ àŽžàµàŽ¥àŽ¿àŽ°àµàŽ€àµàŽžàŽŸàŽ¹àŽ
àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽàµàŽàµŸ àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽªàµàŽªàŽàµàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽžàŽŸàŽ°àŽŸàŽàŽ¶àŽ àŽ®àŽ±àµàŽ±àµàŽ³àµàŽ³àŽµàŽ°àŽ¿àµœ àŽ€àŽŸàµœàŽªàŽ°àµàŽ¯àŽ àŽàŽŸ àŽ£àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ, àŽªàµàŽ€àµàŽµàŽŸàŽ¯ àŽ€àŽŸàµœàŽªàŽ°àµàŽ¯àŽàµàŽàŽ³àµàŽ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽàµàŽàŽ³àµàŽ àŽ€àŽ¿àŽ°àŽ¯àµàŽ, àŽàµàŽµàŽ¿àŽ€àŽµàµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽ°àµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽªàµàŽªàŽàµàŽàµàŽàµàŽ àŽàŽšàµàŽšàŽ¿àŽµàŽ¯àµàŽàµ àŽžàµàŽµàŽŸàŽàŽŸàŽµàŽ¿àŽàŽµàŽ¶àŽ àŽàµàŽàŽ¿àŽ¯àŽŸàŽ£àµ. àŽ²àŽŸàŽ àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµàŽ¯àµàŽ àŽ àŽšàµàŽ€àŽ¿àŽ®àŽ«àŽ²àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµàŽ¯àµàŽ àŽµàµàŽàµàŽ·àŽ£àŽàµàŽ£àŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽàµàŽàŽ³àµ àŽšàµàŽàµàŽàŽŸàµ» àŽ€àµàŽàŽàµàŽàµàŽ®àµàŽªàµàµŸ àŽšàŽ®àµàŽ®àµàŽàµ àŽ®àŽšàŽžàµàŽžàŽ¿àµœ àŽžàµàŽ·àµàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽàŽ¶àŽ¯àŽàµàŽàµàŽŽàŽªàµàŽªàŽ àŽàŽ°àŽàŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ.
2 mins
àŽªàµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àµ àŽàµàŽ°àµàŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽàµ àŽžàµàŽàµàŽ°àµàŽžàµ àŽ¡àŽ¿àŽžàµàµŒàŽ¡àµŒ (PTSD) àŽµàµàŽ¯àŽàµàŽ€àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ àŽžàŽ®àµàŽ¹àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ àŽàŽ°àµ àŽàµàŽ°àµàŽ€àŽ°àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽªàµàŽ°àŽ¶àµàŽšàŽ®àŽŸàŽ£àµ.
PTSD àŽàŽ³àµàŽ³ àŽàŽ³àµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽ àŽµàŽ°àµàŽàµ àŽ àŽšàµàŽàŽµàŽµàµàŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽ àŽ€àµàŽµàµàŽ°àŽµàµàŽ àŽ àŽžàµàŽµàŽžàµàŽ¥àŽµàµàŽ®àŽŸàŽ¯ àŽàŽ¿àŽšàµàŽ€àŽàŽ³àµàŽ àŽµàŽ¿àŽàŽŸàŽ°àŽàµàŽàŽ³àµàŽ àŽàŽ£àµàŽàµ, àŽ àŽ€àµ àŽàŽàŽŸàŽ€àŽàŽ°àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽžàŽàŽàŽµàŽ àŽ àŽµàŽžàŽŸàŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽ¶àµàŽ·àŽµàµàŽ àŽšàµàŽ£àµàŽàµàŽšàŽ¿àµœàŽàµàŽàµàŽ. àŽ«àµàŽ²àŽŸàŽ·àµàŽ¬àŽŸàŽàµàŽàµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽ¯àµ àŽªàµàŽàŽ¿àŽžàµàŽµàŽªàµàŽšàŽàµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽ¯àµ àŽ àŽµàµŒ àŽžàŽàŽàŽµàŽ€àµàŽ€àµ àŽªàµàŽšàŽàŽ°àµàŽàµàŽàµàŽµàŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽàµàŽàŽŸàŽ; àŽ àŽµàµŒàŽàµàŽàµ àŽžàŽàµàŽàŽàŽ®àµ àŽàŽ¯àŽ®àµ àŽŠàµàŽ·àµàŽ¯àŽ®àµ àŽ€àµàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ¯àµàŽàµàŽàŽŸàŽ; àŽ àŽµàµŒ àŽ®àŽàµàŽàµàŽ³àµàŽ³àŽµàŽ°àŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµ àŽµàµàµŒàŽªàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽ¯àµàŽàŽ¯àµ àŽ àŽàŽšàµàŽšàµàŽªàµàŽàµàŽàŽ¯àµ àŽàµàŽ¯àµàŽ€àµàŽàµàŽàŽŸàŽ.
6 mins
àŽàŽ€àµàŽ®àŽžàŽ®àµŒàŽ·àŽ£àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽšàŽàŽšàŽµàŽ¿àŽžàµàŽ®àŽ¯àŽ àŽ¶àµàŽ¯àŽŸàŽ®àŽ³ àŽžàµàŽ°àµàŽšàµàŽŠàµàŽ°àµ»
àŽ®àŽŠàµàŽ°àŽŸàŽžàµàŽžàŽ¿àµœ àŽµàŽàµàŽàµ àŽªàŽ¯àµàŽ¯àŽšàµàŽšàµàµŒ àŽàµàŽ·àµàŽ£àµ» àŽ®àŽŸàŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ±àµ àŽªàŽ°àŽ¿àŽàŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµ. àŽ àŽŠàµàŽŠàµàŽ¹àŽ®àŽŸàŽ£àµ àŽ§àŽš àŽàµàŽàŽ¯àµ» - àŽ²àŽ¿àŽ² àŽ§àŽšàŽàµàŽàŽ¯àµ» àŽŠàŽ®àµàŽªàŽ€àŽ¿àŽàŽ³àµàŽàµàŽàµàŽ±àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽàŽšàµàŽšàµàŽàµ àŽªàŽ±àŽ¯àµàŽšàµàŽšàŽ€àµ. àŽàŽŸàµ» àŽ àŽµàŽ°àµàŽàµ àŽ àŽàµàŽàµàŽàµœ àŽªàµàŽ¯àŽ¿ àŽšàµàŽ€àµàŽ€àŽ àŽªàŽ àŽ¿àŽàµàŽàµ. àŽ àŽµàŽ¿àŽàŽ€àµàŽ€àµ àŽªàŽ àŽšàŽ àŽàŽŽàŽ¿àŽàµàŽ àŽ¶àµàŽ·àŽ àŽàµàŽ°àµàŽµàŽŸàŽ¯àµàŽ°àŽ¿àµœ àŽ àŽ°àŽàµàŽàµàŽ±àµàŽ±àŽ àŽàŽŽàŽ¿àŽàµàŽàµ. àŽªàŽ¿àŽšàµàŽšàµàŽàµ àŽàŽ£àµàŽ£àµàŽ°àŽ¿àµœ àŽ²àŽ¯àµºàŽžàµ àŽàŽ®àµàŽ®àµàŽ¯àµàŽ£àŽ¿àŽ±àµàŽ±àŽ¿ àŽ¹àŽŸàŽ³àŽ¿àµœ àŽ«àŽ£àµàŽàµ àŽžàµàŽµàŽ°àŽ¿àŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽŸàµ» àŽšàµàŽ€àµàŽ€àŽ àŽàµàŽ¯àµàŽ€àµ. àŽàŽ€àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àµàŽšàµàŽšàµ àŽàŽšàµàŽ±àµ àŽšàµàŽ€àµàŽ€àŽ°àŽàŽàŽ€àµàŽ€àµàŽàµàŽàµ àŽàŽàŽšàµàŽšàµàŽµàŽ°àŽŸàŽšàµàŽ£àµàŽàŽŸàŽ¯ àŽžàŽŸàŽ¹àŽàŽ°àµàŽ¯àŽ.
3 mins
àŽàŽ°àŽàµàŽàŽšàŽ¿àŽàµàŽ€àŽ¿àŽ¯àµàŽàµ àŽ€àŽ°àŽàµàŽàŽ³àµàŽ àŽàŽ°àŽàµàŽàŽšàŽ¿àŽàµàŽ€àŽ¿ àŽàŽ³àŽµàµàŽàŽ³àµàŽ - àŽàŽ°àµ àŽàŽŸàŽŽàµàŽàŽªàµàŽªàŽŸàŽàµ -
àŽ°àŽ£àµàŽàµ àŽ°àŽŸàŽàµàŽ¯àŽàµàŽàµŸ àŽàŽ°àµ àŽµàµàŽ¯àŽàµàŽ€àŽ¿àŽ¯àµ àŽšàŽ¿àŽàµàŽ€àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽµàŽ¿àŽ§àµàŽ¯àŽ®àŽŸàŽàµàŽàµàŽ®àµàŽªàµàµŸ, àŽ°àŽ£àµàŽàµ àŽ°àŽŸàŽàµàŽ¯àŽàµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµàŽ¯àµàŽ àŽ€àŽŸàŽ®àŽžàŽàµàŽàŽŸàŽ°àŽšàŽ²àµàŽ²àµàŽàµàŽàŽ¿àŽ²àµàŽ àŽàŽ°àŽàµàŽ àŽšàŽ¿àŽàµàŽ€àŽ¿àŽ¯àµàŽ àŽàŽ£àµàŽàŽŸàŽàŽŸàŽ. àŽ®àµàŽšàµàŽšàŽŸàŽ®àŽ€àµàŽ°àµ àŽ àŽ§àŽ¿àŽàŽŸàŽ°àŽªàŽ°àŽ¿àŽ§àŽ¿àŽ¯àŽ¿àµœ àŽ¬àŽ¿àŽžàŽ¿àŽšàŽžàµàŽžàµ àŽšàŽàŽ€àµàŽ€àµàŽšàµàŽš àŽžàµàŽ¥àŽ¿àŽ°àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽžàµàŽ¥àŽŸàŽªàŽšàŽ àŽàµŸàŽªàµàŽªàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽ€àµàŽ°àŽ¿àŽàµàŽ£ àŽàµàŽžàµàŽàŽ³àŽ¿àµœ àŽàŽ€àµ àŽžàŽàŽàŽµàŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ.
7 mins
àŽàŽ°àµ àŽžàµàŽàµàŽ°àµàŽàµàŽàµàŽ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµ àŽ
àŽàµàŽ€àµàŽ€ àŽ±àŽ£àµàŽ£àŽ¿àŽ²àµàŽàµàŽàµ àŽ
àŽàµàŽªàµàŽªàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ.
àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽàŽ¿àŽšàµàŽ€àŽàµŸ, àŽªàµàŽ°àŽµàµàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽàµŸ, àŽµàŽ¿àŽàŽŸàŽ°àŽàµàŽàµŸ, àŽžàµàŽ¥àŽ¿àŽ°àµàŽ€àµàŽžàŽŸàŽ¹àŽ àŽàŽšàµàŽšàŽ¿àŽµ àŽàŽ°àµàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽ àŽ€àµ àŽžàŽàŽàŽµàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ. àŽàŽ€àµ àŽªàµàŽ°àŽŸàŽ°àŽàŽàŽŸàŽžàµàŽ€àµàŽ°àŽ£ àŽàŽàµàŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿ àŽ²àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ®àµàŽªàµàµŸ, àŽàŽ±àµàŽ±àŽ¯àŽàŽ¿àŽàµàŽàµ àŽ àŽ²àµàŽ²àµàŽàµàŽàŽ¿àµœ àŽªàµàŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ àŽžàŽàŽàŽµàŽ¿àŽàµàŽàŽŸàµ» àŽ¶àŽ àŽ¿àŽàµàŽàŽ°àµàŽ€àµ. àŽàŽ°àµ àŽµàŽ¿àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ àŽµàŽ³àµŒàŽàµàŽàŽ¯àµàŽàµàŽàµ àŽ àŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµàŽ€àŽŸàŽ¯ àŽžàŽ®àŽ¯àŽ®àµàŽ£àµàŽàµ. àŽàŽ°àµ àŽ²àŽàµàŽ·àµàŽ¯àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ àŽàµàŽªàŽàŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ àŽ àŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµàŽ€àŽŸàŽ¯ àŽ¯àŽŸàŽ€àµàŽ°àŽŸ àŽàŽ€àŽ¿àŽ¯àµàŽ£àµàŽàµ. àŽàŽ°àµ àŽ±àµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àµàŽ±àŽšàµàŽ±àŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽàµŒàŽ¡àµŒ àŽàµàŽ¯àµàŽ¯àµàŽšàµàŽš àŽàŽ°àµ àŽàŽàµàŽ·àŽ£àŽ€àµàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽàµŒàŽ¡àµŒ àŽàµàŽ¯àµàŽ€ àŽµàŽ¿àŽàŽµàŽ àŽ àŽšàµàŽžàŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽªàµàŽ°àŽ€àµàŽ¯àµàŽ àŽžàŽ®àŽ¯àŽ àŽàŽàµàŽàµàŽàµàŽ. àŽ àŽ€àŽ¿àŽšàŽŸàµœ, àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽ®àŽšàŽžàµàŽžàŽ¿àŽ²àµàŽ³àµàŽ³ àŽžàµàŽµàŽªàµàŽšàŽ€àµàŽ€àµàŽàµàŽàµàŽ±àŽ¿àŽàµàŽàµ àŽàŽªàµàŽªàµàŽŽàµàŽ àŽàµŒàŽ®àµàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ.
3 mins
àŽ®àµàŽ²àŽ¯àµàŽàµàŽàŽ²àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽªàµàŽ°àŽŸàŽ§àŽŸàŽšàµàŽ¯àŽ
àŽªàµàŽ°àŽžàŽµàŽŸàŽšàŽšàµàŽ€àŽ°àŽ àŽàŽŠàµàŽ¯àŽŠàŽ¿àŽµàŽžàŽàµàŽàŽ³àŽ¿àµœ àŽžàµàŽ€àŽšàŽàµàŽàŽ³àŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµàŽ àŽµàŽ°àµ àŽšàµàŽš àŽàŽ³àŽ àŽ®àŽàµàŽ àŽšàŽ¿àŽ±àŽ®àµàŽ³àµàŽ³ àŽªàŽŸàµœ (àŽàµàŽ³àŽžàµàŽàµàŽ°àŽ) àŽšàŽ¿àµŒàŽ¬àŽšàµàŽ§àŽ®àŽŸàŽ¯àµàŽ àŽàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽšàµœàŽàŽ£àŽ. àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àŽšàµ àŽ²àŽàŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽàŽŠàµàŽ¯àŽ€àµàŽ€àµ àŽªàµàŽ°àŽ€àŽ¿àŽ°àµàŽ§àŽ®àŽ°àµàŽšàµàŽšàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽàŽ£àŽàµàŽàŽŸàŽàµàŽàŽŸàŽ. àŽàµàŽ³àŽžàµàŽàµàŽ°àŽ àŽšàµœàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽµàŽŽàŽ¿ àŽàµàŽàµàŽàŽ¿àµ»àŽ±àµ àŽ°àµàŽàŽªàµàŽ°àŽ€àŽ¿àŽ°àµàŽ§àŽ¶àµàŽ·àŽ¿ àŽµàµŒàŽŠàµàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽšàµ.
2 mins
àŽ®àŽžàŽŸàŽ¯àµ àŽ®àŽŸàŽ°àŽŸ àŽàµàŽšàŽ¿àŽ¯àŽ¯àŽ¿àŽ²àµ àŽªàµàŽ°àŽàµàŽ€àŽ¿àŽ¯àµàŽàµ àŽµàŽ°àŽŠàŽŸàŽšàŽ
àŽ àŽ àŽ€àµàŽàµàŽ€àŽàŽ°àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽàŽµàŽŸàŽžàŽµàµàŽ¯àŽµ àŽžàµàŽ¥àŽ¯àµ àŽªàµàµŒàŽ£àµàŽ£àŽ®àŽŸàŽ¯àµàŽ àŽàŽŸàŽ£àŽŸàŽšàµàŽ³àµàŽ³ àŽàŽ±àµàŽ±àŽµàµàŽ àŽ àŽšàµàŽ¯àµàŽàµàŽ¯àŽ®àŽŸàŽ¯ àŽ®àŽŸàµŒàŽàµàŽàŽ àŽàŽ°àµàŽªàŽàµàŽ·àµ àŽ®àŽžàŽŸàŽ¯àµ àŽ®àŽŸàŽ°àŽ¯àµàŽàµàŽàµ àŽ®àµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµ àŽàµ àŽàŽ°àµ àŽ¬àŽ²àµàŽ£àŽ¿àµœ àŽ¯àŽŸàŽ€àµàŽ°àŽàµàŽ¯àµàŽ€àŽŸàŽ²àŽŸ àŽ£àµ. àŽªàµàŽ°àŽŠàµàŽ¶àŽ àŽàµàŽàµàŽ€àµœ àŽµàµàŽ¯àŽàµàŽ€àŽ®àŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽàŽŸàŽ£àµàŽàŽ¯àµàŽ àŽ®àµàŽàŽ³àŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµ àŽ®àŽžàŽŸàŽ¯àµ àŽ®àŽŸàŽ°àŽ¯àµàŽàµ àŽžàµàŽšàµàŽŠàŽ°àµàŽ¯àŽ àŽàµŸàŽàµàŽàµàŽ³àµàŽ³àŽŸàŽšàŽŸ àŽµàµàŽ. àŽšàµàŽ°àŽ àŽªàµàŽ²àŽ°àµàŽšàµàŽšàŽ€àŽ¿àŽšàµ àŽ€àµàŽàµàŽàµàŽ®àµàŽ®àµàŽªàµ, àŽ²àŽ¿àŽ±àµàŽ±àŽ¿àµœ àŽàŽµàµŒàŽ£àµàŽŽàµàŽžàµ àŽàµàŽ¯àŽŸàŽ®àµàŽªàŽ¿àµœ àŽšàŽ¿àŽšàµàŽšàµ àŽ¹àµàŽàµàŽàµ àŽàŽ¯àµŒ àŽ¬àŽ²àµàµº àŽªàŽ±àŽšàµàŽšàµàŽ¯àŽ°àµàŽšàµàŽšàµ.
3 mins
àŽ¹àµàŽ£àµàŽ àŽàŽ²àŽ¿àŽµàµàŽ±àµàŽ±àµ
àŽàŽàµàŽàµàŽ±àŽ¿àŽµàµàŽ¯àµ
2 mins
Unique Times Malayalam Magazine Description:
åºç瀟: Unique Times
ã«ããŽãªãŒ: Business
èšèª: Malayalam
çºè¡é »åºŠ: Monthly
àŽ
àŽ®àµàŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽšàµâ àŽàŽŸàŽ¯àŽ¿àŽàŽ¯àµàŽ àŽšàŽàŽ¿àŽ¯àµàŽ®àŽŸàŽ¯ àŽ¬àŽ¿àŽ¯àµàŽšàµâàŽžàŽ¿ àŽªàŽ±àŽ¯àµàŽšàµàŽšàµ:âàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ®àµàŽªàµàŽŽàŽŸàŽ£àµ àŽàŽ°àµ àŽžàµàŽ€àµàŽ°àµ àŽàŽ±àµàŽ±àŽµàµàŽ àŽžàµàŽšàµàŽŠàŽ°àŽ¿àŽ¯àŽŸàŽµàµàŽšàµàŽšàŽ€àµâ. àŽ àŽ²àŽàµàŽàŽ àŽàŽµàŽ°àµâ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àµàŽ±àŽ¿ àŽ®àŽ¿àŽàŽàµàŽ àŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽ¯àµàŽàµ àŽžàµàŽ·àµàŽàŽŸàŽµàŽŸàŽ¯ àŽàŽ°àµ àŽ¡àµàŽàµàŽàŽ±àµàŽàµ àŽàŽ¥àŽ¯àŽŸàŽ£àµ. àŽªàµàŽàµàŽàŽ¿àŽ°àŽ¿àŽ¯àµàŽàµ àŽ¡àµàŽàµàŽàŽ°àµâ àŽàŽšàµàŽšàŽ±àŽ¿àŽ¯àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽ¡àµ. àŽ€àµàŽ®àŽžàµ àŽšàµàŽàµàŽàµàŽªàŽŸàŽàŽ àŽàŽšàµàŽšàµ àŽ®àŽ¿àŽžàµ àŽžàµàŽ€àµàŽ€àµ àŽàŽšàµàŽ€àµàŽ¯, àŽ®àŽ¿àŽžàµ àŽàµàŽ¯àµàŽšàµâ àŽàŽ«àµ àŽàŽšàµàŽ€àµàŽ¯, àŽ®àŽ¿àŽžàµ àŽàŽ·àµàŽ¯ àŽ€àµàŽàŽàµàŽàŽ¿àŽ¯ àŽžàµàŽšàµàŽŠàŽ°àµàŽ¯ àŽ®àŽ€àµàŽžàŽ°àŽàµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµ àŽžàµàŽšàµàŽŠàŽ°àŽ¿àŽ®àŽŸàŽ°àµàŽàµ àŽàŽ¿àŽ°àŽ¿ àŽ¡àŽ¿àŽžàµàŽšàµâ àŽàµàŽ¯àµàŽ¯àµàŽšàµàŽš àŽµàŽ¿àŽŠàŽàµàŽ§àŽšàŽŸàŽ£àµ. - See more at: http://www.uniquetimes.in/about-us/#sthash.FZsvc0eS.dpuf
- ãã€ã§ããã£ã³ã»ã«OK [ å¥çŽäžèŠ ]
- ããžã¿ã«ã®ã¿