TINKER, TAILOR, ACTOR, SPIES...
Daily Express
|May 16, 2024
While his father, grandfather and a great uncle were all secret agents, Dugald Bruce Lockhart was deemed 'unsuitable' for M16. Instead, after forging a successful career on stage and screen, he's used their real-life stories as inspiration for his gripping thrillers
DUGALD Bruce Lockhart was 14 when his father James took him and his younger brother, Andrew, 13, into their garden in Vienna for a quiet chat. "I was thinking we were a bit old for the birds and the bees," Dugald, now 55, admits today-four decades after the conversation.
In fact, the rites of passage James Bruce Lockhart wanted to discuss had nothing to do with the normal teenage curiosities.
Having hitherto claimed he worked for the Foreign Office, he had now decided it was time to reveal what he really did for a living.
"Dad said, 'You're getting to the age where you might hear friends talking about spooks.
Well boys, I'm in the Secret Intelligence Service, but you can't go talking about it'," recalls Dugald. "Of course, we were very excited and immediately thought he was James Bond."
James Bruce Lockhart's career with the Foreign Office was in fact a cover for his real work with MI6, Britain's foreign intelligence service, about which despite his admission to his sons - he always remained tight-lipped.
He would only say that he had followed a similar path to that of novelist John Le Carré, who worked undercover for the agency in Bonn and Hamburg during the Cold War.
Dugald continues: "We knew Dad had several passports, and he liked to tease us when we asked, 'What exactly did you do?' "He gave nothing away, really, apart from the time he told us about taking our dog for a walk and pretending to be an American tourist in Greenwich Park to scope out some agents who wanted to meet with him 'alone'.
"It turned out they weren't alone at all.
Good job he had the Hawaiian shirt and our Welsh terrier with him as a disguise..."
このストーリーは、Daily Express の May 16, 2024 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Daily Express からのその他のストーリー
Daily Express
'I tried to kick it, then I felt the chomp'
A DIVER has described the moment a shark took a “chomp” out of his leg as he tried to free it from nets.
1 mins
December 19, 2025
Daily Express
Labour rebels seek justice for all with jury trials
LABOUR rebels believe they can defeat David Lammy's plan to drastically scale back jury trials.
1 mins
December 19, 2025
Daily Express
Rory's Grand year ends in SPOTY glory
RORY MCILROY admitted 2025 has been the “year dreams are made of\" after adding the BBC Sports Personality of the Year title to his Green Jacket and Ryder Cup win.
1 min
December 19, 2025
Daily Express
‘She should be alive’
..Grandad of Bondi massacre’s youngest victim
2 mins
December 19, 2025
Daily Express
Yet another nightmare Down Under switches off fed-up fans
MOST ardent sports fans - those who like to attend live events - have bucket lists and a trip to Australia for the Ashes is towards the top of many.
2 mins
December 19, 2025
Daily Express
Wales wish you a merry Christmas
THE thrifty Prince and Princess of Wales recycled a spring photoshoot for their Christmas card this year.
1 mins
December 19, 2025
Daily Express
A Peaky performance
Lioness Karen is hoping to play a Blinder in the Strictly final, but she must find her cap first!
3 mins
December 19, 2025
Daily Express
BE STRONG TO 'FACE DOWN' RUSSIA
Kemi Badenoch says only her Tories have the 'competence' to deal with Putin's threats
2 mins
December 19, 2025
Daily Express
UK 'consumer recovery' in doubt after tough 12 months
PEOPLE feel poorer now than they did at the start of 2025, resulting in disappointing Christmas sales for shops and a glum outlook for next year.
1 mins
December 19, 2025
Daily Express
Hospitals are ‘nowhere near out of woods yet’
HOSPITALS are still struggling despite a slow down in flu admissions, say NHS chiefs.
2 mins
December 19, 2025
Listen
Translate
Change font size

