DUGALD Bruce Lockhart was 14 when his father James took him and his younger brother, Andrew, 13, into their garden in Vienna for a quiet chat. "I was thinking we were a bit old for the birds and the bees," Dugald, now 55, admits today-four decades after the conversation.
In fact, the rites of passage James Bruce Lockhart wanted to discuss had nothing to do with the normal teenage curiosities.
Having hitherto claimed he worked for the Foreign Office, he had now decided it was time to reveal what he really did for a living.
"Dad said, 'You're getting to the age where you might hear friends talking about spooks.
Well boys, I'm in the Secret Intelligence Service, but you can't go talking about it'," recalls Dugald. "Of course, we were very excited and immediately thought he was James Bond."
James Bruce Lockhart's career with the Foreign Office was in fact a cover for his real work with MI6, Britain's foreign intelligence service, about which despite his admission to his sons - he always remained tight-lipped.
He would only say that he had followed a similar path to that of novelist John Le Carré, who worked undercover for the agency in Bonn and Hamburg during the Cold War.
Dugald continues: "We knew Dad had several passports, and he liked to tease us when we asked, 'What exactly did you do?' "He gave nothing away, really, apart from the time he told us about taking our dog for a walk and pretending to be an American tourist in Greenwich Park to scope out some agents who wanted to meet with him 'alone'.
"It turned out they weren't alone at all.
Good job he had the Hawaiian shirt and our Welsh terrier with him as a disguise..."
Denne historien er fra May 16, 2024-utgaven av Daily Express.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra May 16, 2024-utgaven av Daily Express.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
12ft fish attack comes close to scuppering 3,000-mile rowing bid
FOUR British rowers on an Atlantic charity challenge say they are lucky to be alive - after their boat was speared by a marlin.
76 dead in hotel fire at Turkey ski resort
AT least 76 people were killed and 51 injured when a massive fire tore through a Turkish ski resort hotel yesterday at the height of its tourist season.
Water CEO bonus as bills rocket
SOUTHERN Water's boss has defended his £180,000 bonus despite plans to hike customers' bills by 53%.
BRITAIN'S 'NEW THREAT FROM VIOLENT ONLINE 'MISFITS'
BRITAIN faces a \"new threat\" of terrorism and extreme violence from \"loners, misfits, young men in their bedrooms\", Sir Keir Starmer has warned.
'Despicable' £90k con of female pal
A WOMAN who \"catfished\" a female friend out of her life savings by pretending to be a man in love with her has been jailed.
Oliver has more than Bear necessities
OLIVER BEARMAN is \"no normal rookie\" and the British racer can help Haas to a breakout season in 2025.
My Styles 'ghosting'
JADE Thirlwall says she was \"ghosted\" by Harry Styles as a teenager.
The face of tragic nursery toddler
A TWO-year-old boy who died after an incident at a nursery was named yesterday.
FTSE 100 hits a record high despite turmoil
THE FTSE 100 blue-chip index has shrugged off the UK's economic troubles to hit an all-time high in recent days, in a boost for private investors.
Putin in swift offer of talks on Ukraine
VLADIMIR Putin rushed to congratulate Donald Trump and offer himself up for talks on Ukraine and nuclear arms.